Um Rato correndo, desesperado, passou sobre o rosto do Leão, despertando-o do seu sono.
Levantando-se com raiva o Leão o pegou e estava prestes a matá-lo. Então o rato pediu, dolorosamente, dizendo:
— “Se você poupar a minha vida, eu certamente pagarei a gentileza.”
O Leão riu dele, mas permitiu que ele se fosse. Aconteceu pouco depois disso que alguns caçadores, capturaram o Leão e o amarraram bem forte, com cordas, junto ao chão. O Rato, reconhecendo o rugido dele, veio e roeu a corda com os dentes, e libertou-o, exclamando:
— “Você ridicularizou a ideia de eu poder ajudá-lo, nunca esperando receber de mim qualquer pagamento a seu favor. Agora você sabe que é possível até mesmo que um Rato atribua benefícios a um Leão.”
É possível até mesmo a um Rato conferir benefícios a um Leão.
